Un rattata d’égout… je peux difficilement la contredire. Avec mon pelache shampoigné au pétrole et la lividité d’mon visage. Je suis un d’ces animaux nocturnes, trainant dans les caniveaux. Le reliquat d’une existence souterraine. Pourtant, ce n’sont pas les profondeurs qui m’ont façonné. La glaise du golem que j’suis, ce sont les hauteurs. C’est la verticalité qui m’a bousillé. Je suis un rattata des tours. Le regard trop souvent levé vers les astres, et leurs silences. Vers l’horizon bancale et inversé d’cette société. Je suis un infime dans une infinité, un infirme dans la civilité. Une création ratée, un avatar malformé. Et il y a des carreaux d’arbalètes dans leurs rétines. Des trucs qui m’transpercent la chair. Quelque chose ressemblant à d’la haine, s’incarnant dans leurs soliloques. Des monologues acrimonieux. Comme celui d’cette gamine, et j’ai des envies d’lui éclater le nez. Son cartilage décalé, et le sang s’écoulant sur ses lèvres. Mais les seules choses qui s’écoulent, ce sont ses mots. Sur ma carcasse. J’ai de la résignation, ou du stoïcisme, dans les artères, parfois. Ou bien est-ce parce que je sais qu’elle a raison. Je suis ridicule. Je suis, un rattata d’égout et je le resterai toute ma misérable vie. Et je ferai mieux de retourner m’droguer, puisque c’est la seule des choses que je sais faire sans tout foutre en l’air. Mon regard, sa lueur, elle change. Je n’dis rien. Un rattata d’égout. C’est le rôle qu’on m’a assigné. Et c’est peut-être absurde, mais je creuserai cette absurdité. Si je suis déterminé, je jouerais mon rôle, jusqu’à son paroxysme.

Le pokégacha, tout ce qui le retenait encore, a fini par céder. Et le voilà désormais sur un transpalette que l’mec à lunette a dégoté sur un chantier. Je sais pas ce qu’on ferait de c’transpalette après, mais qu’importe. Je pose pas d’questions, sous peine de relancer de nouveaux débats interminables. Et je le pousse, emportant le pokégacha, en suivant la barmaid. Combien de minutes depuis que j’ai éclaté le générateur de ma semelle ? Et combien d’installations électriques dépendaient de ce générateur ? Est-ce que les flics se ramèneront à temps pour nous tomber dessus ? C’est trop tard pour cogiter, Micha. Maudit Mirattata. Si tu t’lances dans un truc, va jusqu’au bout. Sinon, c’est pas la peine de l’faire. Si tu t’lances dans un truc, va jusqu’au bout. Et ça peut impliquer d’perdre des proches, ou ton taff ou ta tête. Alors pousse encore, un peu plus vite, un peu plus fort, ce transpalette, avec Toxine sur tes talons. Et s’ils débarquent, tu t’posera pas en grand martyr. Mais tu posera pas l’genoux à terre non plus. Tu continueras de défier l’ordre établi, quoiqu’il en coûte. Comme tu l’as toujours fait.

« C’est quoi la suite de ton plan foireux, Elizabeth ? »

Résumé:

Le transpalette, c’est un passe-temps d’enfant. Un truc utile pour défier l’ennui, quand tu t’retrouves à traîner un peu trop longtemps sur les trottoirs, dans l’carton de c’quartier. Un chantier, un transpalette, une fenêtre d’une trentaine de seconde. Tu cours, tu l’attrape, tu te tires. Jusqu’à te retrouver, avec d’autres rejetons du coin, eux aussi à trainer, eux aussi à peine désirer, à descendre les ruelles sur l’transpalette. Alors ouais, je sais manier c’truc. Et il y a rien d’sorcier. C’est comme une compétence débloquée, dérobée, entre les tours. Une compétence qui s’retourne contre l’ordre établi. Il y a cette ironie amère qui s’éternise dans l’atmosphère. Il y a Toxine qui traine derrière mes bottes. La flamme de ce flambino pour chasser l’obscurité. Et ce transpalette n’est peut-être pas l’seul instrument à pouvoir se retourner contre ce qui est. Toxine et c’flambino aussi. Et combien d’autres ? Comme des avions qu’on détourne. Une boîte de conserve, des clous et d’la poudre. Une bouteille en verre, et un mélange de liquide. Et tout ce qui est susceptible de s’composer en barricade.

Je braque le regard un instant vers la barmaid. J’réponds pas, je suis les directives. Un silence s’installe et contraste avec les soliloques de ma pensée. Les lèvres, cousues. Et les rétines qui s’en retourne à la noirceur des rues désertes. Le transpalette, une de ses roues, elle déconne. Peut-être une histoire de vis, peut-être plus sérieux qu’ça. Mais rien qui nous empêcher de dévaler l’asphalte quand nous étions gamins. J’essaye de faire le moins d’bruit possible. Comme pour n’pas rajouter un nouveau mouvement à ma symphonie d’merdier de tout à l’heure. Mais l’métal est balbutiant. Capricieux. Et il fallait qu’un mec débarque. Un vigil en surveillance dans l’coin. Et j’crois que j’remets sa tête. Les contours, ils sont flous dans l’obscurité, et encore plus flous dans ma mémoire de drogué. Merde, ce gars, je l’vois, régulièrement, au fast-food. Celui dans lequel je suis censé taffer. Tant pis, j’tente le coup. On a plus tellement de temps à égarer bêtement. On a l’espérance de vie qui rétrécit façon peau d’chagrin. De toute manière, avec seulement la moitié d’ma tronche recouverte, possible qu’il m’ait déjà grillé. Alors autant improviser.

« Hé mec, t’es vigile toi ? On est en galère là euh… le plan, c’est que, ce qu’on fait, c’est que nous, on trace. Et toi, bah, demain, ou quand tu veux, tu passes au fast’, et je t’mets bien. Des frites à t’en faire sauter l’estomac, les sauces, le supplément bacon, les onions rings, etc, la total, ce que tu veux. Je te régale, et tout ça, c’est pour moi. Deal ? Je te mets même deux-trois surprises en plus pour ton gosse. Sans cornichon son cheeseburger à lui, c’est ça, hm ? »

Résumé:

Un doigt crispé sur la gâchette, et une goutte de sueur, sur un coin d’ma tempe. Je braquais les rétines sur la machine, sa carcasse métallique. Et mes tympans en direction de c’flic. Les deux autres avaient pris les devants, chacun son tour. Moi, j’restais aux aguets. Un spectre s’préparant à surgir de l’obscurité, un Ectoplasma de viande et d’os. L’instant, suspendu. Elle tirerait d’abord, la barmaid, si ça tournait au vinaigre. Mais la balle pouvait s’planter ailleurs que dans la bidoche de c’type. C’était ça qu’il fallait anticiper. J’avais pas d’autre plan. Seulement les poings perçant le fond d’mes poches. Et des souvenirs de bagarre de rues dans les artères. Je pouvais qu’improviser, dans l’pire des cas. Toxine sur mes talons. Mais les deux autres, ils ont entourloupé l’condé. Et c’était tout aussi bien. Pour une fois, cet espèce de moulin à paroles qu’ils avaient en guise de gueule, ça s’avérait utile.
Alors, le transpalette, il a continué son tintement métallique dans l’creux de la nuit. Jusqu’à un hangar. Et c’est tout. La barmaid vient de s’tirer. La promesse d’un verre, c’est déjà ça. Plus parlant pour moi que celle de l’aube. Plutôt raisin que tournesol. Plutôt houblon que tout l’reste. Plutôt opiacé, en fait. Je regarde le mec à lunette se tirer. Et c’est pas plus mal. S’attarder dans l’coin, c’est sans doute synonyme d’autres discussions. Synonyme de montée en pression. Ça n’pouvait que mal finir. Entre nous. On venait d’agir pour l’bien commun, et c’était déjà pas mal. Je rallume une cigarette. J’y pense, et c’est la première fois que j’fais ça. Je parle pas d’voler un truc, ni de bousiller du matériel, encore moins d’emboucaner d’autres mecs. Simplement ça. Œuvre pour l’bien commun. Et j’sais pas trop ce que ça m’fait. Peut-être que j’suis juste satisfait d’foutre des bâtons dans les roues d’Olympus.

« Parlant d’verres, j’vais m’en jeter quelques-uns au bar de tout à l’heure. Si tu veux m’suivre, le félin d’gouttière, t’es libre. Le Salarzen, il t’offre un verre… enfin, le rattata d’égout, il t’offre un verre. »

Résumé: